No exact translation found for التعصب الإقليمي

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic التعصب الإقليمي

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Condenamos todos los actos de violencia e intolerancia en la provincia.
    وندين جميع أعمال العنف والتعصب داخل الإقليم المذكور.
  • El análisis y la descripción de los grupos terroristas existentes resultan difíciles, pues se topan con la reserva que rodea a las jerarquías, de modo que sólo en algunos casos es posible detectar mecanismos claros de adopción de decisiones y objetivos definidos.
    ينبغي أن يشمل جزء من مكافحة الإرهاب مكافحة الجريمة المنظمة والنزاعات الإقليمية والتطرف والتعصب على سبيل المثال لا الحصر.
  • En vista de la situación en Turkmenistán, el Comité recomienda enérgicamente al Estado Parte que dirija una invitación al Relator Especial sobre las formas contemporáneas del racismo, la discriminación racial, la xenofobia y las formas conexas de intolerancia a visitar su territorio.
    ونظراً للحالة في تركمانستان، توصي اللجنة بقوة الدولة الطرف بتوجيه دعوة إلى المقرر الخاص المعني بالأشكال المعاصرة للعنصرية والتمييز العنصري وكره الأجانب والتعصب المتصل بذلك لزيارة إقليمها.
  • Como parte del seguimiento de la Conferencia Mundial contra el Racismo, la Discriminación Racial, la Xenofobia y las Formas Conexas de Intolerancia, la Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos (ACNUDH) y la Organización Panamericana de la Salud (OPS) organizaron un taller regional para la región de América Latina y el Caribe sobre el tema "Cómo lograr que los objetivos de desarrollo del Milenio contribuyan a superar la discriminación por motivos de raza, color, linaje u origen nacional o étnico".
    قامت مفوضية حقوق الإنسان ومنظمة الصحة للبلدان الأمريكية، كجزء من المتابعة للمؤتمر العالمي لمناهضة العنصرية والتمييز العنصري وكره الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب، بتنظيم حلقة عمل إقليمية لمنطقة أمريكا اللاتينية والكاريبي بشأن "ضمان أن تسهم الأهداف الإنمائية للألفية في التغلب على التمييز بسبب العنصر أو اللون أو النسب أو الأصل القومي أو العرقي".